یک نوجوان فقیر به نام "هاردی" (Skyler Gisondo) در حالی که به تدریس خود مشغول است، به مادرش نیز در انجام امور کمک می کند تا کمی از رنج و سختی هایی که تاکنون کشیده است بکاهد. هم چنین سگ او یعنی "والتر" بیمار شده و باید سریعاً پول عمل او را پرداخت کند. حال او باید تلاش خود را برای استوار ساختن پایه های خانواده اش بکند. زندگی برایش سخت شده و برطرف ساختن مشکلات از دسترس یک نوجوان خارج است. در ادامه او با دختری به نام "بوء" (Katrina Bowden) آشنا می شود که... * نسخه هاردساب فارسی اضافه شد.