یک روزنامه نگار هنگامی که در حال تحقیق در مورد سرویس مخفی روسیه است گرفتار توطئه تروریستی میشود... * نسخه دوبله پارسی "قدرت چهارم" (کسری کیانی، شراره حضرتی، شروین قطعه‌ای، مهوش افشاری، حامد عزیزی، شایان شامبیانی و...) | سینک اختصاصی

داستان این سریال با قتل یک فوتبالیست آلمانی ترک تبار آغاز می شود. این قتل باعث ایجاد تنش های سیاسی در شهر برلین و میان دو کشور ترکیه و آلمانی می شود و به همین دلیل، 2 کارآگاه پلیس با خصوصیات اخلاقی کاملا متفاوت مجبور به کار بر روی این پرونده حساس و مهم می شوند. آن ها باید به گروه های خلافکاری شهر برلین نفوذ کنند و پرده از فسادهای بزرگ حکومتی بردارند.