یک پیک دوچرخه سوار نیویورکی که توسط گروه مافیای چینی ها تحت تعقیب است، پس از ملاقات با یک غریبه‌ی زیبا به دنیای پارکور پناه می برد... * نسخه دوبله پارسی "دوندگان" (صداوسیما) | سینک اختصاصی

اواخر دهه ی 1980. «بابی» (فینیکس) و «جوزف» (والبرگ) دو برادر هستند که راهشان از هم جدا شده است. «جو» در ادامه ی راه پدرش، «برت» (دووال) وارد پلیس نیویورک شده است ولی «بابی» اداره ی یک کلوب شبانه در بروکلین را به عهده دارد. مالک کلوب او یک قاچاقچی مواد مخدر (موشونوف) است که با مافیای روسی ارتباطاتی دارد. «جو» و گروه ضربت شبی به کلوب حمله می کنند و خیلی زود «جو» کشته می شود...

این سریال داستانی در مورد یک کارآگاه تازه‌کار است که تلاش می کند معمای قتلی را در مکانی پرت حل کند. «داربی هارت» کارآگاه تازه‌کاری است که به همراه 11 مهمان دیگر توسط یک میلیاردر دعوت شده‌اند تا در جایی دورافتاده گرد هم جمع شوند. وقتی جسد بی‌جان یکی از مهمانان کشف می‌شود، داربی باید پیش از آنکه قاتل جان فرد دیگری را بگیرد به حقیقت پی ببرد.

یک زوج جوان ودردسرساز بعد از مرگ ناگهانی نوزادشان آنرا با یک مدل شبیه سازی شده جایگرین میکنند و ....