یک خانواده پناهنده ثروتمند پس از عبور از دریای خطرناک، ویتنام را ترک می کنند و زندگی جدیدی را در مونترال آغاز می کنند. شای تین باید یک زبان جدید یاد بگیرد و ...

دو افسر پلیس مامور می شوند تا در مورد یک سرقت بزرگ خودرو تحقیق کنند و سر دسته سارقان که یک گانگستر ایتالیایی است را دستگیر کنند.

یک پلیس مخفی شهر دیترویت به نام دیمین (پل واکر) وظیفه دارد تا با همکاری یک مجرم سابق به نام لینو، به پاتوق خلاف‌کاران شهر دیتوریت که "ساختمان‌های آجری" نام دارد نفوذ کند. او باید وارد مقر فرمانده‌ی خلافکاران شده و نقشه او را برای نابود سازی شهر دیترویت خنثی کند. * نسخه دوبله پارسی (موسسه داخلی) بدون حذفیات اضافه شد | سینک اختصاصی