دو پروانه به نام‌های پاتریک و جنیفر در طول مهاجرت سالانه‌شان به سمت جنوب با هم دوست می‌شوند. با این حال، سفر آن‌ها به همین سادگی که به نظر می‌رسد نیست، زیرا پاتریک تنها یک بال دارد و جنیفر از ارتفاع می‌ترسد. حال آن‌ها همراه با هم برای یک زندگی بهتر به سراسر کشور سفر کرده و بر آب و هوای غیرقابل پیش‌بینی و پرندگان گرسنه غلبه می‌کنند تا در نهایت معنای واقعی شجاع بودن را بیاموزند و…