«کنجى واتانابه» ( شیمورا )، کارمند قدیمى بخش بایگانى شهردارى، در مى‏یابد که به سرطان معده مبتلا شده و بیش از شش ماه دیگر زنده نمیماند. او ابتدا می‏خواهد تا از آخرین روزهاى زندگی ‏اش لذت ببرد، اما این بی فایده است و « واتانابه » میمیرد. در مراسم یادبودش، روشن میشود که پیش از مرگ یک زمین بازى براى بچه ‏هاى محله ساخته است.