"آدریانا" دختری سیزده ساله است که توسط قاچاچیان انسان از مکزیک ربوده شده و برادر هفده ساله اش "خورخه" را مجبور می کند برای نجات او تلاش کند. او که در تجارتی زیرزمینی و بین المللی گرفتار شده است تنها دوستش را "ورونیکا" دختر جوانی اهل لهستان که توسط همین شبکه ربوده شده می یابد و...

"فرانک" پس از اینکه در یک شهر کوچک تگزاس مورد اصابت گلوله قرار می گیرد حافظه خود را از دست می دهد. در حالیکه او در جستجوی پیدا کردن هویت خود است متوجه می شود که ممکن است جزئی از نقشه ای برای ترور رئیس جمهور باشد...